dinsdag 30 november 2010

Verdrietig kaartje (voor Bob)

Hoi, onderstaand kaartje heb ik gemaakt voor een collega die zijn hond (Bob) in moest laten slapen. Omdat ik weet hoe dit voelt, heb ik voor hem dit kaartje gemaakt. Elke keer als ik het zie krijg ik weer tranen in mijn ogen. De tekst heb ik van de site van onze fokker (het in-memoriam gedeelte).
Hi, card below was made for a colleague who had to put his dog (Bob) asleep. Because I know how this feels, I made this card to comfort him. Each time I look at it I get tears in my eyes. The text was taken from the site of the breeder from one of my dogs (the in-memoriam part).
Groetjes/Regards
Helen

Geen opmerkingen: