dinsdag 31 mei 2011

Sweet donkey


Hoi, dit kaartje heb ik afgelopen weekend vlug gemaakt om aan een plantenbak te hangen die we cadeau gaven. Basiskaart is gemaakt met een spellbinders die. Het afdrukje is een freebie geweest en komt van Tina Wenke. Gekleurd met copics, maar omdat het een snelle klus was heb ik geen nummers opgeschreven.

Hello again, this card was made as a quicky this weekend to put to a flower arrangement as a gift tag. Basic card was made with a spellbinders die. The image has been a freebie and was made by Tina Wenke. I have coloured with my copics, but as it was a quicky I did not write down any colournumbers.


Helen

zondag 29 mei 2011

Lovely bunny!


Hoi, een kaartje met een patroon ontvangen van de borduurmaatjes. Geborduurd met Mettler garen. Het schattige konijntje is een plaatje van Studiolight. Helaas mag ik deze kaart niet versturen, want mijn dochter wil hem graag hebben omdat het konijntje sprekend op haar eerste (inmiddels overleden) konijntje lijkt.

Hi another card with a pattern received from borduurmaatjes. Stitched with Mettler yarn. The lovely bunny is an image from Studiolight. Unfortunately I am not supposed to send this card out, as my daughter would like to have it because the image is a look-a-like of her first (in the meantime passed away) bunny.

Groetjes/Regards,
Helen

zaterdag 28 mei 2011

Kiama challenge

Hoi, met dit kaartje heb ik meegedaan aan de challenge bij Kiama. Gebruik een borduurpatroon met kraaltjes. De challenge is sinds gisterenavond afgelopen, helaas had ik niet gewonnen. Patroon was van hobbyvision. Plaatje van Studiolight.



Hi, with this card I joined Kiama's challenge. Use a pattern with beads. The challenge ended last night, unfortunately I did not win. Pattern from Hobbyvision and image from Studiolight.

Helen

vrijdag 27 mei 2011

A new look .....

Hoi, vandaag heb ik met hulp van Ingrid mijn blog een nieuwe uitstraling gegeven.

Hi, today I just changed the look of my blog with the help of Ingrid

Bedankt/Thank you Ingrid.

Helen

donderdag 26 mei 2011

Nadia's challenge 7: babycard in 3D


Hoi, vandaag gaat de 7e challenge van start bij Nadia - de opdracht is deze keer een babykaart in 3D.
Ik heb hiervoor bovenstaand kaartje gemaakt. Het kaartje heb ik tegelijkertijd gemaakt voor de babyshower van ons kleine neefje. Het lint komt van een lokale stoffenwinkel. De charm heb ik op een beurs gekocht. De 3D sticker met de voetjes komt uit een set van de Action. De letters komen van mijn lieve hobbyvriendin Anne-Marije. Het frame is gemaakt met nesties. Het plaatje komt uit een 3D mini boekje van Studiolight.

Hi, today the 7th challenge is starting at Nadia's - this time we have to make a baby card in 3D.
I have made the above card. At the same time I will hand this card over at the babyshower of our little nephew. The ribbon comes from a local shop. The charm has been bought at a craft show. The 3D sticker with the little feet is from a baby sticker set bought at Action. The name is coming from my very lovely crafting buddy Anne-Marije. The frame was made with nesties. The image is from a 3D mini booklet from Studiolight.

Ik hoop dat jullie allemaal met ons meedoen. I hope you will all join us.

Tot gauw/See you soon
Helen

Soccer at Forever Friends


Hoi, daar ben ik al weer met nog een snel project. Ik heb even een elftal Forever Friends voetbal beertjes op labels gemaakt in de clubkleuren van mijn zoon zijn voetbalteam. Hij heeft gisteravond zijn laatste training gehad en gaat volgend seizoen naar een andere club. Als afscheidscadeautje hadden we zakken chips met deze labels erop. De stempel zit in een leuke set (geschikt voor mannen- en jongenskaarten) en deze kun je bij Anmacreatief kopen; zij heeft op dit moment ook nog een leuke actie lopen hiermee. Gekleurd met copics en uitgesneden met nesties (classic oval scalloped).



Back with a quick project. I made a team of Forever Friends soccer bears on labels in the colours of my son's soccer team. Last night he had his last training at this team as he is transferred to another team next season. As farewell gift we handed out bags of snacks with these labels on it. This stamp is part of a very lovely set, which is very useful for male or boy's cards and they are available at Anmacreatief; at this moment she has a very nice action when you buy these stamps. I have coloured with copics and cut the labels out with nesties (classic oval scalloped).

Helen

woensdag 25 mei 2011

Penny Black & TLC

Hoi allemaal, dank je wel weer voor jullie bezoek. Dit keer een vrij simpel kaartje (voor de voorraad). Het DP papier is een freebie van Paulette - TLC. Ook de tekst van het label komt bij Paulette vandaan. Ik heb er alleen op de computer een ovaal in de passende kleur bij gemaakt. De stempel is van Penny Black. Ingekleurd met de copics; wederom op de camping, dus geen lijstje met kleurnummers.

Hi everybody, thanks for your visit. This time a simple card (for my own stock). The DP paper is a freebie from Paulette at TLC. Also the text from the label is hers. The only thing I did about it was give it the right colour and put an oval around it with the computer. The stamp is from Penny Black. I have coloured with my copics, but as I did it at the camping site, I have no note of the colours used.

Tot gauw/See you soon
Helen

dinsdag 24 mei 2011

Tina Wenke & embroidery


Hoi, een kaartje gemaakt voor de Borduurmaatjes. Elke maand maken we een kaartje voor een ander lid van de groep (je maatje). Dit was mijn kaartje voor de maand mei. Mijn maatje heeft de kaart inmiddels ontvangen en op de groep laten zien, dus nu kan ik hem hier ook showen.

Hi another card made for the Borduurmaatjes. Each month we make a card for one of the members of the group (your buddy). This was my card for May. My buddy for this month has received it in the meantime and showed it at Borduurmaatjes, so now I can show it here as well.

Gebruikt materiaal/Used material:
MS border punch
3d image Tina Wenke (Studiolight)
Mettler yarn
Embroidery pattern (don't know anymore by who)
Glitter stickers flowers (bought at the marketplace)

Helen

donderdag 19 mei 2011

Bringing you flowers!


Leuk dat jullie weer even langs komen. Zomaar een kaartje voor mijn eigen voorraad gemaakt. Het afdrukje is van Stampavie - Tina Wenke en ik vind het zo'n schatje en zo leuk om te kleuren. Ook dit plaatje heb ik weer tijdens de vakantie gekleurd en dus geen kleurnummers opgeschreven. De randjes heb ik bewerkt met colorbox inkt. De blaadjes zijn een stans van Crealies. De bloemetjes heb ik niet zelf gemaakt, maar gekocht bij een hobbymaatje en deze kun je hier vinden. Het labeltje komt uit mijn voorraad. Tot slot nog een paar bling steentjes.

Nice of you to drop by. This card was just made without a cause (for stock purposes). The image is from Stampavie - Tina Wenke and I adore this little mouse with his huge flower and he is so easy to colour. This image was also coloured during my holiday so no note of the colournumbers. The edges have been inked with colorbox ink. The leafs are a die of Crealies. The flowers are not made by me this time, but bought from a crafting buddy and you can find them here. The label is from my stack. In the end some rhinestones for the necessary bling.

Close-ups:


Bedankt voor jullie bezoek en tot gauw weer.
Thanks for visiting and see you soon.

Helen

woensdag 18 mei 2011

Blau wie der Enzian ....


Kaartje gemaakt met een patroontje wat ik ontving via de Borduurmaatjes. Geborduurd met Mettler garen. Het plaatje komt uit een voorgestanst vel  gekocht bij de Action.

Card made with a pattern received through the Borduurmaatjes. Stitched with Mettler yarn. The image is from a precut page bought at Action.

Helen

Men's card / Nadia's challenge blog


Hoi, vandaag is er weer een nieuwe challenge van start gegaan bij Nadia. De challenge is deze keer een mannenkaart met een stempel. Bovenstaand kaartje is mijn bijdrage. De stempel is van Penny Black en gekleurd met mijn copics. De tekst van het label komt van TLC en heb ik een beetje aangepast aan mijn kaart. Daarna heb ik nog twee touwtjes geknoopt; maar dat was voor mij echt visserslatijn. Met deze knoopjes kun je dus geen visje vangen. Ik wil jullie allemaal uitnodigen om mee te doen met onze challenge.

Hi, today we have started a new challenge at Nadia's. The challenge this time is to make a men's card and use a stamp on it. The above card is my contribution. The stamp is from Penny Black and has been coloured with my copics. The text on the label is from TLC and has been adapted a little bit to fit my card. After that I have knotted two little strings, but this was not so easy, so fish cannot be caught with these. Please join us.

Groetjes/Regards,
Helen

dinsdag 17 mei 2011

Kenny K skate chick


Hoi, leuk dat je weer even komt kijken. Dit kaartje heb ik gemaakt voor een vriendin van mijn dochter. Het is een dank-je-wel kaartje, omdat ze voor mij altijd de behangachtergrondjes meeneemt als ze naar de doe het zelf zaak gaan om te shoppen voor hun nieuwe huis. Inmiddels heb ik al een aardige verzameling mogen ontvangen. Ook voor dit kaartje heb ik twee verschillende stukjes gebruikt, zodat ze ziet wat ik er mee doe.

Hi, nice of you to drop by again. This card was made for a friend of my daughter. It is a thank-you card, as the friend always brings me the wall paper sheets (which I use as DP) from the shop as they are buying stuff for their new home. In the mean time she has brought me a nice stock of them. For this card I have used two different ones, so she can see how I use it.

Het plaatje is een digi van Kenny K en was destijds een freebie. Ik heb haar ingekleurd met copics, maar omdat ik het tijdens mijn vakantie heb gekleurd heb ik geen kleurnummers genoteerd. Haar armbanden en oorbellen heb ik nog een behandeling met de spica pen gegeven voor wat bling.

The image is a digi from Kenny K which I downloaded at the time it was a monthly freebie. She has been coloured with copics, but I have done this during my holiday I did not make a note of the colours used. Her bracelets and earrings have been treated with a spica pen for some bling.

Het label heb ik zelf gemaakt op de computer. Nog wat turquoise parels in de hoek voor de finishing touch.

The label was homemade at the computer. Some turquois pearls in the corner for the finishing touch.

Met dit kaartje wil ik meedoen met de volgende challenges/
I like to enter this card into the following challenges:
A spoon full of sugar - Anything goes
Hobbyscrapcard and gifts

Helen

zondag 15 mei 2011

Lighthouse at the beach


Kaartje gemaakt voor een wedstrijd bij de borduurmaatjes. Geborduurd met Mettler. Het plaatje komt uit mijn voorraad en ik weet helaas niet meer van wie het is. Dit doet me terug denken aan de pas genoten vakantie in het mooie Zeeuwse land.

Card made for a challenge at the borduurmaatjes. Embroidered with Mettler. The image is from my stash and unfortunately I don't know which brand it is. This image reminds me of my recent holiday at the beatiful coast in the south of the Netherlands.

Helen

This post was planned to go live this weekend, but blogger messed up, so here it is now.