Kreadoe

 Hoi allemaal, daar zit ik (nou ja, het is meer hangen) weer even aan mijn blog te werken. Ben redelijk moe in de benen na een dagje Kreadoe. Het was keigezellig en superdruk.

Hi everyone, here I am sitting (actually I am more hanging) behind my computer to work my blog. I am tired (especially the legs) after a day of shopping at Kreadoe. It was nice and very crowded.

 Op de bovenste foto een overzicht van mijn aankopen van vandaag. Jullie zien dat ik weer even vooruit kan en weer wat plek in de kasten moet maken.

The photo above gives an total overview from everything I bought today. It is obvious that I need to clear room and make some more space in my craft room again.

De foto rechts toont de snij- en embossingmallen in detail.

The picture on the right side shows my embossing folders and cutting dies that I purchased today.

Hoop dat het weer zo blijft - heerlijk knutselweer!
Hope the weather stays this way - good crafting weather!

En dan nu naar de foto links: dit zijn alle stempels die ik vandaag heb gekocht. Van alles wat zoals je ziet: Magnolia, Whiff of Joy, Penny Black, Stampavie. Wat voor de kerst, iets voor een zieke en natuurlijk voor alledaagse dingen. De Magnolia's heb ik gekocht bij de stand van Magnolia of Sweden zelf; wat werd ik daar hebberig zeg. Een hele grote kraam vol met heel, heel veel Magnolia's. En nu maar stempelen en veel kleuren...... Furthermore the photo on the right shows all stamps bought today. All kinds of things: Magnolia, Whiff of Joy, Penny Black, Stampavie. Some for X-mas, for sick people and for all kinds of other things. The Magnolia's were bought directly from Magnolia of Sweden. I got very greedy, this was about 3 meters widt by 1 meter full of Magnolia, how is that for choice ... Now on to the stamping and colouring. This wil be fun .....

Verder ben ik nog langs gegaan bij Studiolight en heb kennis gemaakt met o.a. Chantal. Met Chantal heb ik altijd email contact over het voorbeeld kaarten maken wat ik voor Studiolight doe. Het is erg leuk om er nu ook een gezicht bij te hebben. We hebben natuurlijk over kaarten maken gesproken en natuurlijk heb ik weer wat nieuwe mallen en een 3d shapeforming vel gekocht. Het was leuk om de mensen achter de schermen van o.a. Mijn Hobbykaart te leren kennen.

I went to visit Studiolight as well and got to know a.o. Chantal. I have always email contact with Chantal about the sample cards that I make for them. It is nice to know the face behind the name. Of course we talked about card making and of course I bought some new material (embossing folders and stuff). It was really nice to meet the people behind the magazin (a.o. Mijn Hobbykaart).

Ook ben ik nog even een kaartje gaan afgeven bij Nicole Verkooijen; zij had op haar blog een oproep gedaan om een felicitatiekaartje te komen brengen op de beurs, omdat ze een dag na de beurs jarig is.

Het was leuk om ook hier het gezicht achter de blog te zien en nog wat copic tips met een copic freak uit te wisselen. Dus ik ben weer heel wat wijzer geworden (nu maar hopen dat zich dat ook uit bij het kleuren); bedankt nog Nicole en nogmaals via deze weg een fijne verjaardag toegewenst en ik hoop dat het gesnotter dan over is.

I also brought a birthday card with me for Nicole; she put a note on her blog to bring a card for her to the Kreadoe (as she has her birthday right after this event). Also here it was nice to put a face to the blog and email communication. She gave me some very useful tips for the use of copics; now I only have to practise. Thanks again Nicole and via this blog I wish you a very happy birthday and hope that you will be feeling better by then.

Zo dat was het voor vandaag, wat een geklets zeg.....

So enough babbling for today

Helen