Een fijne dag! A lovely day!

Hoera, deze week was mijn teammaatje Lotte jarig en daar hoort natuurlijk een kaartje bij.
Hurray, this week my teamie Lotte has had her birthday and of course that asked for a card.

De basiskaart is pink linnen cardstock van Boekenvoordeel. Daarop heb ik het mooie DP gebruikt van Papermania Lucy Cromwell. 

The base card is pink linen cardstock by Boekenvoordeel. On top I have used the gorgeous DP from Papermania called Lucy Cromwell.

Lotte houdt van bloemetjes (het liefst eigengemaakte), maar ik vond deze ook erg mooi bij het papier passen. De roze is een Dovecraft blossom uit de Back to Basics III serie. Hier is ook mooi papier bij te krijgen. Daarboven op heb ik een van de nieuwste bloemetjes gebruikt, namelijk een lichtgroen resin margrietje. Ze zijn echt superleuk en handig in gebruik door de platte achterkant.

Lotte loves flowers (especially handmade ones), but these fitted so well to the paper. The pink one is from Dovecraft Back to Basics III blossoms and on top of that I used a mini resin flower.

Dan de tag: deze komt uit de MD tags & tickets en zoals je ziet is hij omgedraaid ook te gebruiken als een ballon, wat bij deze stempel wel toepasselijk was. Het randje is beinkt met colorbox dusty plum. De tekst is gestempeld met memento rich cocoa en komt uit de Joy set rechte teksten. Allemaal leuke en zeer bruikbare teksten. Ik heb de "ballon" vastgezet met een stukje aqua-witte twine.
Now on to the tag: this one comes from MD tags & tickets and as you can see if you turn it upside down it is  a lovely balloon, which fitted better to my image. I have distressed the edge with colorbox dusty plum. The sentiment was stamped with memento and comes from the Joy set "straight texts", all very usable and lovely sentiments. The balloon has been fitted with a piece of twine.

De stempel is er een van Crissy Armstrong en heet "Celebrate Big". Ik heb deze gekleurd met Derwents en daar heb ik de volgende kleurtjes voor gebruikt: 660 - 670 - 710 - 420 - 440 - 170 - 190 - 200 - 210 - 330 en 340.
The stamp is "Celebrate Big" by Crissy Armstrong and I have coloured this one with my Derwents.

Wat een schatje he? Isn't he cute?

Tot slot vond ik het ene hoekje wel erg kaal en heb besloten om er nog wat roze parels te plakken.
Finally I found one of the corners very empty, so I decided to stick some pink pearls.
Hieronder dus het kaartje met de parels.
Here's the card another time with pearls.

Inmiddels weet ik dat mijn kaartje goed is aangekomen bij Lotte en kan ik hem hier ook laten zien.
In the meantime my card has arrived safely, so I can show it here as well.

Magnolia & Penny Black for a birthday!

Hier een kaartje wat ik afgelopen week stiekum heb gemaakt voor mijn dochter die alweer 12 is geworden. Aan het kaartje zien jullie wel waar ze het meeste van houdt.

Here a card which I have made last week secretly for my daughter who has turned 12 already.
You only need one look to see what her favourite hobby is.

Ik heb wederom het modelletje van Diny gebruikt, maar het iets aangepast, omdat de gemaskerde afdruk te groot was. Het bruine cardstock met houtnerf heb ik ooit eens op de Kreadoe gekocht. Vond het wel passen hierbij.

I have again used the card model from Diny, but with a small adaption as the first image was a little too big. The brown cardstock which looks like wood was bought at the Kreadoe. I thought it was very suitable.

Deze mooie gemaskerde afdruk heb ik met kerst van mijn lieve vriendin Lotte gekregen; ik heb namelijk zelf het paard wel, maar geen ruiter. De ruiter is natuurlijk ingekleurd in de kleuren van mijn dochter's paardrijkleding.

This beautiful masked image was a X-mas gift from my lovely friend Lotte; I have the horse, but not the girl. Of course she is coloured in the colours of my daughter's outfit for horseriding.

Dit lieve schatje is van Penny Black en hier heb ik het egeltje weggelaten, ook hier weer plaatsgebrek.
De "hoefijzertjes" zijn afvalstukjes uit een MD creatable. Ik heb ze bewerkt met versacolor "umber".

This cutie is from Penny Black and I have left out the hedgehog (no space left for him here).  The "horseshoes" are trash pieces from a MD creatable, but very suitable I thought. I have coloured them with a bit of versacolor "umber".

Derwents: 010 - 360 - 310 - 170 - 180 - 190 - 680 - 640 - 670 - 630 - 600 - 620 - 610 - 210 - 660 - 450 - 430 - 440 - 460 - 480 - 590 - 580 - 500 - 560 - 510 - 520 - 720 and 710

De tekststempel is van Ronnie en heb ik ook met de versacolor umber gestempeld op een stukje DP van Action.
The text stamp is from Ronnie; I have used versacolor umber on a piece of Action DP.

 Deze bloemen en takjes zijn gemaakt met Crealies stansen uit DP van Action.
Daar boven op nog een roosje uit de webshop van Anmacreatief.

The flowers and leafs are made with Crealies dies from DP bought at Action.
On top of the flowers a little rose from Anmacreatief's webshop.

 Ik ben weer heel benieuwd naar jullie reacties. Ik probeer ook bij jullie reacties achter te laten, maar heb nog steeds problemen af en toe met bloggrrrrr!
It is always nice to read your comments. I also try to leave comments with your creations, but bloggrrrr! and I don't always go along so easily.

Challenge 3 bij Anmacreatief

Hoi, hoi, het is alweer de 1e van de maand, dus tijd voor de nieuwe challenge bij Anmacreatief; dit keer een makkie: alles mag. Dus doe gezellig weer met ons mee en je weet: je mag 3x meedoen! Nogmaals dank aan alle deelnemers van de vorige challenge, wat hadden we er veel en we hopen dat jullie deze maand ook weer mee doen.

Hi, it is already the 1st of December, so time for a new challenge at Anmacreatief; this time we keep it easy: Anything goes. So please join us and as you probably know you are allowed to enter 3 creations! Again thanks to all the participants of our last challenge, we had so many and we hope you will join us this month as well.

Wat kun je winnen? And you can win:

Een mooie set dahlia resin flowers in twee maten beschikbaar gesteld door Anmacreatief.

A beautiful set of dahlia resin flowers in two sizes sponsored by  Anmacreatief.

Ik heb deze maand voor een doosje "celebrations box" gekozen; die nog gevuld kan worden met wat yummie, yummie.

I have chosen to make a "celebrations box" this month, which can be filled with some yummie candy.

Het patroon voor dit doosje heb ik ooit van internet geplukt, weet echter niet meer waar.
Het papier wat ik heb gebruikt is Papermania - A silent night en is verkrijgbaar bij Anmacreatief.

I found the pattern of this box somewhere on the internet, but have forgotten where.
The paper used is  Papermania - A silent night and is availabe at the webshop of Anmacreatief.

De kerstboom en de hulstkrans zijn creatables van Marianne Design en uit hetzelfde DP papier gesneden.
Op de hulstkrans heb ik besjes met copic R29 aangestipt en daarna voorzien van een klein puntje stickles crystal.

The X-mas tree and the holly wreath around the mica are creatables of Marianne Design and are cut from the same DP. On the circle I have tipped the berries with copic R29 and after that they got a little spot of stickles crystal.

Dit schattige lieve Me-to-You beertje komt uit de me-to-you winter wonderland clearstamp set en ook deze kun je bij Anmacreatief vinden. Het beertje is ingekleurd met copics C1-C3-B02-R29-R27. De details zijn een beetje aangescherpt met copic multiliner. De candy cane en het bont zijn voorzien van stickles crystal.

This cute little Me-to-You bear is from the  me-to-you winter wonderland clearstamp set and this is also available at Anmacreatief. Cutie bear has been coloured with copics C1-C3-B02-R29-R27. The details are a bit outlined with copic multiliner. The candy cane and the fur have gotten a treatment with stickles crystal.

Ook de binnenzijde van het doosje is natuurlijk versierd. Op de bodem natuurlijk weer het papier van  Papermania - A silent night met een randje stickles crystal er om heen. Verder een tekststempel van Art Talent gestempeld met colorbox moss green. De sneeuwvlok is een stempeltje wat ik pas vond (geen merk helaas) en is gestempeld met sand beige. De hulstblaadjes en besjes zijn creatables van Marianne Design.

Also the inside of the box has been decorated. At the bottom we have the beautiful paper of  Papermania - A silent night surrounded by stickles crystal. The text stamp is from Art Talent and was stamped with colorbox moss green. The snowflake was a stamp I recently found (no brand sorry) and was stamped with sand beige. The holly and berries are creatables of Marianne Design.

Het doosje is hier nog leeg, maar zal voor de kerst nog gevuld worden; anders was de vulling lang voor de kerst al verdwenen met al die snoeperds hier in huis.
The box is still empty, but will be filled before X-mas; but otherwise I could have refilled it already several times with all those candy thieves in my house.

Ga ook eens kijken bij mijn teammaatjes Anne-Marije, Lins en Lotte wat voor een mooie creaties zij deze keer weer gemaakt hebben en dan nu aan de slag en verras ons eens met jullie mooie creaties. Wij komen graag naar jullie blogs om ze te bewonderen.

Go and check out my teambuddies  Anne-Marije, Lins and Lotte to see their beautiful creations. So take your crafting stuff and surprise us with your beautiful creations as well. We are more than happy to visit your blogs to admire them.