A little birdie told me .....

Hoi allemaal, een tijdje terug heb ik dit kaartje gemaakt voor de peetoom van mijn dochter. Hij is gek op vogeltjes, dus ik hoefde niet al te lang na te denken wat er op de kaart moest komen. De basis van mijn kaart is ecru linnen karton. Daarop het mooie DP van First Edition Floral Pavilion, wat ik aan de randjes bewerkt heb met Walnut Stain. De grote tak komt uit de Owl 2 stempelset van MD/Eline en is gestempeld met memento rich cocoa en daarna bewerkt met distress inkt walnut stain. De vogelhuisjes zijn opgehangen met twine van Helz Cuppleditch.

Hi everyone, a while back I have made this card for the godfather of my daughter. As he is very fond of birds; the theme of my card was an easy peasy one. The base is off-white linen cardstock. On top the DP by FE Floral Pavilion, which has been distressed with walnut stain. The big branch is from a stamp set by Eline and was stamped with memento and coloured with walnut stain. The bird's houses were hung on the tree with twine by Helz Cuppleditch.

De vogelhuisjes zijn een stans/stempel collectable van Marianne Design. Ik heb de huisjes gestempeld met Memento Rich Cocoa en daarna bewerkt met walnut stain. De lieve vogeltjes komen uit de Papermania Home to Nest set en heb ik gezien de ontvanger natuurgetrouw gekleurd met mijn SU-markers. 

The bird houses are a collectable by MD and they have been stamped with memento and coloured with walnut stain. The sweet little birds are by Papermania Home to Nest. They have been coloured with SU markers according to their natural colours (as the godfather exactly knows how they should look like).

De tekst komt uit de Joy set - teksten recht en heb ik ook gestempeld met Memento Rich Cocoa. The sentiment stamped with memento is by Joy.

Tot slot 2 bruine hydrangea's, een theebloem van meloenthee (naar het patroon van mijn lieve maatje Adriana), een antieke bloemspacer en vastgezet met een metallic groene brad.

Finally some brown paperflowers, a flower folded from paper teabag covers, a flower spacer and a metallic green brad.

De kaart is in zeer goede aarde gevallen en heeft voorlopig een ereplaatsje gekregen op de kamerkast.
The card was well received and has a prominent place on the dressoir.