Flower Fairy in blue

Bedankt voor jullie bezoek; leuk dat jullie even de tijd nemen om te komen kijken.
Thanks for your visit; lovely to see that you take some time to come over and check out my blog.

Dit kaartje heb ik gemaakt met een patroon ontvangen via de Borduurmaatjes prikketting.
This card was made with a pattern I received through the Borduurmaatjes prikketting.

Ik heb natuurlijk geborduurd met Mettler (9929 - 9976 - 9980). Het plaatje is uit een Flower Fairy mini piramideboekje van Studiolight. Het patroon komt uit Hobbydol 62 van Sjaak "Borduren als vanouds 2". Verder heb ik nog 4 ovale zelfklevende parels gebruikt (Kars).

I have stitched with Mettler (9929 - 9976 - 9980) as usual. The image comes from a mini pyramid booklet on Flower Fairies by Studiolight. The embroidery pattern comes from Hobbydol 62 - Sjaak "Borduren als vanouds 2". At last I have put 4 oval pearls (self adhesive) in the corners (Kars product).

Hoop dat jullie hem leuk vinden en lees jullie reacties altijd met veel plezier.
Hope you like it and it is always nice to read your comments.

Anniversary

Hoi, even tussendoor een makkelijk kaartje. Bedankt dat jullie weer even komen kijken.
Hi, in between a simple card. Thanks for your visit.

Mijn moeder had een felicitatiekaart nodig voor een echtpaar dat 60 jaar getrouwd is. Ze maakt zelf ook kaarten, maar is op het moment haar inspiratie kwijt. Vandaar de vraag aan mij: wil jij wat voor me maken?
My mom needed a card for an anniversary of a 60th wedding anniversary. She makes cards herself, but lost her mojo in the moment. That's why she asked me: can you do it for me?

Dus hier is hij/So here it is:

Het is een redelijk kant en klaar kaart model van Mijn Hobbykaart, maar ik heb het wel aangepast naar mijn wensen. De sticker met 60 heb ik met copics dezelfde kleur gegeven evenals de van oorsprong witte parels.

It was a more or less ready card from Mijn Hobbykaart, but I have adjusted to my own wishes. The sticker with 60 has been coloured with copics to match, as well as the originally white pearls which became purple as well.

Mijn moeder was er heel blij mee en we hopen dat de ontvangers dat ook zijn.
My mom was very happy with it and we hope the couple who receives it will be as well.

Groetjes

Forever Friends Challenge Blog - NEW - DT call

Hoi, leuk dat jullie weer even komen kijken. Tineke gaat beginnen met een Nederlands challengeblog voor Forever Friends. Ze kan dit niet alleen en heeft dus een DT-call gedaan. Zie haar blog voor alle informatie.

Hi nice of you to drop by again. Tineke is starting a Dutch challenge blog for Forever Friends. As she can not do this all by herself, she made a DT call. For more information, please visit her blog.

Ik wil graag een poging wagen om in dit DT-team komen, want de Forever Friends beertjes zijn zo schattig en doen het altijd leuk op een kaart, layout of andere creatie. Dus hieronder staat mijn kaart.

I would like to have chance to become part of this team, because the Forever Friends bears are so cute and work very well on a craft project. So please find below my card.

Ik heb de volgende materialen gebruikt / I have used the following materials:

Stempel/Stamp: Forever Friends - a good life sports (Anmacreatief)

DP: freebies Bearly Mine Designs

SB Lattice rectangles

Martha Stewart borderpunch doily lace

Versa color ink "mountain lake"

Sentiment: colouring page from internet adapted in size and text added

Copics: YG11-G03-G05-G07-G94-B05-B02-R20-C1-0-E35-E33-E31-E21-E50



Ik ben altijd heel benieuwd naar jullie reacties en lees ze met veel plezier.

I am always curious about your comments and read them with much pleasure.

Flower Fairy

Hoi, wat leuk dat jullie weer even komen kijken. Dit kaartje heb ik gemaakt met het verrassingspatroon van de maand juli bij de Borduurmaatjes.

Hi, so nice that you come by again to see what I have been doing. This card was made with the surprise pattern of July at the Borduurmaatjes.

Recipe:
Mettler 9405 and 9805
Flower Fairy image (by Studiolight)
MS borderpunch Monarch Butterfly
Joy butterfly die
Stickles pink

A Brownie for you .....

Bedankt dat jullie weer even langskomen. Ik ben achter de schermen druk bezig met allerlei kaarten, maar kan ze nog niet allemaal laten zien op dit moment. Dit kaartje kon al wel geshowed worden. De kleurenkaart opdracht voor deze maand bij de Borduurmaatjes was een kaart in bruin. Dit is mijn uitvoering ervan.

Thanks for coming by to visit me. Behind the scenes I am very busy with a lot of cards, but they cannot be made public at this time. This card was available to show. Each month we make a card in one particular colour at the Borduurmaatjes. You can guess the colour for July; yep it is brown. This is what I made of it.

Natuurlijk heb ik weer geborduurd met mijn favoriete Mettler polysheen borduurgaren. Dit multigaren heeft een heel mooi verloop (vind ik) en borduurt zeer prettig (ook met een hele lange draad).
Of course I stitched again with my favourite Mettler polysheen yarn. Their multi-yarns are very beautiful colour shading (in my opinion) and very smooth to stitch (even with a very long thread).

Mama vos en haar kleintjes komen van een A4 vel van Le Suh, waar twee verschillende plaatjes op staan van de familie vos.

Mummy Fox and her cubs are from an A4 sheet of Le Suh; this sheet has two different images of the Fox family.

Recipe:

Embroidery pattern - Hobbydol 34 - Sjaak / Flora & Fauna 2

Mettler polysheen multiyarn colours 9927 and 9302

Corner punch from Ling Trading

Image by Le Suh

Nestabilities scalloped oval

Little piece of brown wall paper

Ben heel benieuwd wat jullie van deze kaart vinden. Ik vind het altijd leuk als jullie een reactie achterlaten. Ik lees ze met veel plezier.

I am very curious what you think of this card. I always appreciate it when you leave a comment. I read them always with much pleasure.

Happy ....

Wat leuk dat jullie weer even komen kijken. Deze keer een kaartje wat ik al geruime tijd geleden gemaakt heb in opdracht van Studiolight. Ik heb destijds een hele serie gemaakt met de Happy vellen van Studiolight en deze kaarten zijn ook gepubliceerd in Hobbyidee 1. De groene vlinders zijn stansen van Joy. De bloem komt uit een set van Kruidvat en de swirl komt van Anmacreatief . Ben altijd zeer benieuwd naar jullie commentaar; ik lees het altijd met plezier.

Thanks for visiting my blog again. This time a card I made a while ago as commission work for Studiolight. A whole serie of cards has been made with the Happy sheets of Studiolight. All my cards were published in the above magazine Hobbyidee 1. The green butterflies are dies from Joy. The flower is from a local drugstore (every now and then they have craft ware in stock). The swirl comes from Anmacreatief . I am always very curious about your comments and read them with much pleasure.

An owl in the wild ....

Hoi, fijn dat jullie weer even komen kijken.
Hi, nice to see you coming by again.

Dit kaartje heb ik gemaakt voor de peetoom van mijn dochter. Hij is gek op de natuur en met name vogels. Vandaar deze kaart en samen met een boek over roofvogels en uilen in Europa hadden we weer een mooi kado.
This card was made for the godfather of my daughter. He is very font of nature and especially birds. So this card made and together with a book on birds of prey and owls in Europe we had a great present for him.

Nog wat detailfoto's / some close-ups:

De afbeelding en het label komen uit een kaartpakket; ben het merk even vergeten. Verder een randpons van Martha Stewart gebruikt. Label van Marianne Design.
The image and label are from a total card package; brandname forgotten. MS borderpunch used and a label from a Marianne Design die

Groetjes/Regards,

Helen

Teachers' gifts & a few challenges

Hoi, leuk dat jullie er weer zijn. Ga er maar weer goed voor zitten, want het wordt weer een lange post.
Hi, so good to see you again. Take a seat, because this will be another long story.

Als eerste heb ik voor jullie een mini tutorial gemaakt, neem het patroon gerust mee en laat me weten als je er iets mee gemaakt hebt. Je hebt 2 A5 cardstock nodig. De kaart wordt gerild op 9,5 en 11,5 cm.
First I have made a tutorial, you can take it for your own use and please let me know if you have used it.
You need 2 times A5 cardstock. The card itself is scored at 9,5 and 11,5 cm.

Heel veel succes ermee. Good luck with it.

Nou over naar de totale kadootjes die ik gemaakt heb:

On to the total presents I have made:

1.

Met dit kaartje wil ik graag meedoen aan de volgende challenge:
I will enter this card into the following challenge:
stamp challenges: something-with-bugs-or-butterflies

2.

3.

Nr. 2 en 3 wil ik graag inzetten bij de volgende challenge:
Nr. 2 and 3 will be entered into the following challenge:
simply magnolia: anything-goes

4.

Nr. 4 doet ook mee met de challenge/Nr. 4 will also join the challenge:
stamp challenges: something-with-bugs-or-butterflies

Gebruikte materialen/Used materials:
DP: Action paper blocks - Marianne paper blocks

Butterflies: MS border punch (cut loose the butterflies)

Label: MD creatable

Stamps: Tina Wenke - Mouse with sunflower (Stampavie) - Tilda with present (Magnolia) - Tilda with flowers (Magnolia)

Colour medium: a lot of different copics

De leraren vonden de kadootjes erg leuk (en lekker). Nu is het tijd voor vakantie!

The teachers loved the presents; now it is time for summer holiday!