Whiff of Joy - GD call

Hoi, een kaartje gemaakt voor de GD call bij Whiff of Joy. De opdracht was om een kaartje of een project te maken met de gerolde bloemen en een stempel van WoJ.

Hi, I have made this card for the GD call at Whiff of Joy (link above).
You have to make a card or project with the rolled flowers and a stamp of WoJ.

Hallo, diese Karte habe ich gemacht fuer den GD call bei Whiff of Joy.

Den Auftrag war um etwas zu machen mit den gerollten Blumen und

einen Stempel von WoJ.

Willow met mand is gekleurd met copics.

Willow with basket has been coloured with copics.

Willow mit Mand ist mit Copics coloriert.

Designpapier komt uit een blokje Vintage van Action.

DP is from a Vintage block bought at Action.

Das Designpapier kommt aus einen Block gekauft bei Action.

Verder heb ik een crealies en een MD creatable gebruikt voor de takjes.

I have used a Crealies die and a MD Creatable for the branches/leafs.

Ich habe eine Crealies Stanze und einen MD Creatable gebraucht um die Blaetter unter den Blumen zu machen.



 De tekststempel is ook van de Action en gestempeld op DP.
The labelstamp is from Action and stamped on DP.
Der Textstempel ist auch gekauft beim Action und auf DP verwendet.

Een close-upje van de bloemen. Als je wilt weten hoe je die kunt maken kijk dan even hier

A close-up from the flowers. If you like these, you can find a way to make them over here

Detailphotos von den Blumen. Wenn sie Dir gefallen, dann

schauen Sie hier bitte vorbei.

Ben benieuwd wat jullie van mijn creatie vinden.

Commentaar vind ik altijd leuk om te krijgen.

Curious to hear what you think of my little creation.

Comments are always nice.

Bin sehr gespannt wass Sie von meine Karte finden.

Kommentare machen immer Spass.

Groetjes - Regards - Gruesse,

Helen

WoJ - Blooms and Buttons

Hoi, dit kaartje heb ik gemaakt met het verrassingspatroon van de BM en ik wil met dit kaartje meedoen met de challenge bij Whiff of Joy / challlenge-99-blooms-and-buttons Het patroon is geborduurd met Mettler garen. De bloemen zijn gemaakt met MD creatables en gestanst uit scrappapier van de Action. De knoopjes op de bloemen zijn vastgezet met groen borduurgaren en komen uit mijn voorraad. De groene hartjesknopen komen ook uit mijn voorraad en zijn voorzien van een geel borduurdraadje. Willow with basket is een stempel van WoJ en is ingekleurd met copics.

Hi, this card was made with the surprise pattern of BM and I want to take part in the challenge at Whiff of Joy / challlenge-99-blooms-and-buttons The pattern has been embroidered with Mettler yarn. The flowers are made with MD creatables and are cut from scrappaper bought at Action. The buttons on the flowers have been attached with a piece of green embroidery-yarn and the buttons are from my stash. The same goes for the green heart-buttons, but these have got a yellow embroidery thread. Willow with basket is a WoJ-stamp and has been coloured with copics.

Close-ups of the Blooms and Buttons:

Helaas heb ik vergeten op te schrijven welke copics ik heb gebruikt om Willow te kleuren.
Unfortunately I have forgotten to write down the copics I used.

Close-up Willow:

Ben benieuwd wat jullie ervan vinden.
Curious to hear what you think of this one.

Deze kaart doet mee bij de volgende challenge/This card will join the following challenge:
http://wojmondaychallenge.blogspot.com/2011/03/challlenge-99-blooms-and-buttons.html

Helen

Hobbyscrapcards challenge

Hoi, op de blog van hobbyscrapcards & gifts (zie banner in sidebar) is er een leuke challenge aan de gang.
Het is gebaseerd op een recept met afmetingen en moet een winters plaatje hebben. 

Hi, on the blog of Hobbyscrapcards & gifts (see the banner in my sidebar) they have a nice challenge going. It is based on a kind of recipe with sizes and has to be with a picture/stamp regarding winter.

Ik heb onderstaande kaart gemaakt. Stempel is Willow with hot chocolat (voor de Nederlanders onder ons: in de bekende gele mok). Afgewerkt met een MS-pons. Papier van diverse merken. Bloem is MD-creatable. Verder nog wat bling toegevoegd met strass steentjes.

I have made the card below for this challenge. Stamp: Willow with hot chocolat (for the Dutch people among us: in the famous yellow cup). Border with MS-punch. Paper is from several brands. Flower is a MD-creatable. And of course some bling with a few strass stones.

Willow is ingekleurd met copics. Helaas geen kleurnummers meer (notitiebriefje kwijt tussen alle hobbyspullen op mijn bureau).
Willow has been coloured with copics, unfortunately I lost my post-it in the mess on my desk, so no colournumbers anymore available.

Hoop dat jullie de kaart leuk vinden. Hope you like this card.

Groetjes/Regards, Helen