Kerstkaartje met Sjaak

Bij ons borduurkaartenblog willen ze een kerstkaartje zien met een patroon van Sjaak.

Ik was in de zomervakantie al aan dit kaartje begonnen, maar het lag nog steeds onafgemaakt op mijn bureau te wachten, deze challenge was een goede stok achter de deur om het af te maken.  Het patroon komt uit Hobbydol 136 - Sjaak's uitstekende steken en ik heb het geborduurd met Nellie Snellen borduurgaren. De basiskaart is linnenkarton van Craft Emotions.

Het 3-dtje komt uit een knipvelposter.

Met bovenstaand kaartje doe ik dus graag mee aan:

Challenge #25 kerstkaart met patroon Sjaak van Went - Ons Borduurkaartenblog

Groetjes

Helen

Some little bunny .....

Hoi allemaal, het is hier stilletjes, maar ik heb het erg druk op het moment, dus weinig freubeltijd en nog minder blogtijd. Maar ik hoop dat het tij snel keert, want wat is er nou leuker dan freubelen en bloggen.

Dit kaartje heb ik gemaakt voor ons borduurkaartenblog, waar je deze keer een patroon van Sjaak kon aanvragen en het moest in pastelkleuren.

Ik heb geborduurd met Madeira garen en een plaatje van Some Bunny to Love gebruikt.
Ook heb ik nog wat kleine plakpareltjes gebruikt.

Dit kaartje doet dus mee aan de volgende challenge:
Ons Borduurkaartenblog: Kaartje in pasteltinten met speciaal patroon van Sjaak

Groetjes
Helen

Flower Fairy in blue

Bedankt voor jullie bezoek; leuk dat jullie even de tijd nemen om te komen kijken.
Thanks for your visit; lovely to see that you take some time to come over and check out my blog.

Dit kaartje heb ik gemaakt met een patroon ontvangen via de Borduurmaatjes prikketting.
This card was made with a pattern I received through the Borduurmaatjes prikketting.

Ik heb natuurlijk geborduurd met Mettler (9929 - 9976 - 9980). Het plaatje is uit een Flower Fairy mini piramideboekje van Studiolight. Het patroon komt uit Hobbydol 62 van Sjaak "Borduren als vanouds 2". Verder heb ik nog 4 ovale zelfklevende parels gebruikt (Kars).

I have stitched with Mettler (9929 - 9976 - 9980) as usual. The image comes from a mini pyramid booklet on Flower Fairies by Studiolight. The embroidery pattern comes from Hobbydol 62 - Sjaak "Borduren als vanouds 2". At last I have put 4 oval pearls (self adhesive) in the corners (Kars product).

Hoop dat jullie hem leuk vinden en lees jullie reacties altijd met veel plezier.
Hope you like it and it is always nice to read your comments.

A Brownie for you .....

Bedankt dat jullie weer even langskomen. Ik ben achter de schermen druk bezig met allerlei kaarten, maar kan ze nog niet allemaal laten zien op dit moment. Dit kaartje kon al wel geshowed worden. De kleurenkaart opdracht voor deze maand bij de Borduurmaatjes was een kaart in bruin. Dit is mijn uitvoering ervan.

Thanks for coming by to visit me. Behind the scenes I am very busy with a lot of cards, but they cannot be made public at this time. This card was available to show. Each month we make a card in one particular colour at the Borduurmaatjes. You can guess the colour for July; yep it is brown. This is what I made of it.

Natuurlijk heb ik weer geborduurd met mijn favoriete Mettler polysheen borduurgaren. Dit multigaren heeft een heel mooi verloop (vind ik) en borduurt zeer prettig (ook met een hele lange draad).
Of course I stitched again with my favourite Mettler polysheen yarn. Their multi-yarns are very beautiful colour shading (in my opinion) and very smooth to stitch (even with a very long thread).

Mama vos en haar kleintjes komen van een A4 vel van Le Suh, waar twee verschillende plaatjes op staan van de familie vos.

Mummy Fox and her cubs are from an A4 sheet of Le Suh; this sheet has two different images of the Fox family.

Recipe:

Embroidery pattern - Hobbydol 34 - Sjaak / Flora & Fauna 2

Mettler polysheen multiyarn colours 9927 and 9302

Corner punch from Ling Trading

Image by Le Suh

Nestabilities scalloped oval

Little piece of brown wall paper

Ben heel benieuwd wat jullie van deze kaart vinden. Ik vind het altijd leuk als jullie een reactie achterlaten. Ik lees ze met veel plezier.

I am very curious what you think of this card. I always appreciate it when you leave a comment. I read them always with much pleasure.

Tulip in orange

Hoi, vandaag heb ik een kleurig kaartje te delen met jullie. Bij de borduurmaatjes maken we elke maand een kaart in 1 bepaalde kleur. De kleur voor juni is oranje! Aangezien oranje voor Holland staat en de tulp ook heb ik deze maar eens gecombineerd. Patroon is van Sjaak van Went en natuurlijk geborduurd met Mettler. Het plaatje en het label komen van Studiolight.

Today I have a colourful card to share. At the borduurmaatjes we make each month a card in preferably one main colour; for June this was orange. As orange is the colour of Holland (in sports mainly) and also the tulip is a typical Dutch flower I thought to combine the two in one card. The pattern is from Sjaak van Went and of course it has been stitched with Mettler. The image and label are from Studiolight.

Close-ups:

Ik lees altijd met veel plezier jullie berichtjes om mijn creaties.
I always read your comments with much pleasure.

Tot gauw/See you soon,
Helen