Anmacreatief - Januari 2013 challenge

Allereerst voor iedereen een heel gezond, gezellig, vrolijk en vooral creatief 2013!

First to all of you a very healthy, cosy, happy and craftable 2013!

Het is 1 januari en dus tijd voor een nieuwe challenge bij Anmacreatief.
January 1st, so time for a new challenge at Anmacreatief.

Natuurlijk willen we eerst iedereen bedanken die in de drukke maand december heeft meegedaan aan onze challenge; we hadden weer superveel deelnemers. Dank je wel allemaal!
Of course we like to thank each and everyone of you who took the time to join our challenge in the very busy month of December; we had again a lot of participants. A big thank you to all of you!

Het nieuwe thema van de januari challenge is KRAFT.
The new theme of the January challenge is KRAFT.

Dit is de prijs die Anne-Marije ter beschikking stelt voor de winnaar:
This is the price donated by Anne-Marije:

Papermania clingstamp Entomologist

Hier is mijn creatie/Here's my creation:

Een lieve vriendin van mij is enige tijd geleden bevallen van een lief klein meisje en daarvoor heb ik dit kaartje gemaakt. De doily was een kadootje van diezelfde lieve vriendin en kreeg ze hierbij dus weer retour.
De basiskaart is roze linnenkarton, daarop kraft met een gestikt randje. Onder het afdrukje zit een stukje behangpapier en dit is ook weer vastgestikt op het kraft. Ook het afdrukje is vastgestikt.
A lovely friend got a sweet little babygirl and so I made her this card. The doily was a gift from the same friend and was hereby returned to her.  The base card is pink linen cardstock, on top I have used kraft with a stitch around it. The pink paper behind the image is a piece of wallpaper, which has been stitched to the kraft and also the image has been stitched.

Ik heb een vlaggetjesslinger geknipt van kraft. De letters "girl" heb ik van mijn lieve vriendin Anne-Marije. De slinger hangt op aan een stukje lichtroze organzalint.

I have cut the little blocks for the "girl" by hand; "girl" is a gift from my dear friend Anne-Marije. The blocks have been attached with a piece of pink organza ribbon.

Een bloem gemaakt met een joy stans uit handgeschept papier en de randjes gedistressed met colorbox dusty plum. In het midden een mooie pearl brad van Papermania. Achter de bloem een mooie grote swirl van MD en een kleine swirl van MD gestanst uit DP van ??? (helaas ben ik mijn aantekenbriefje kwijt).
A flower made by a Joy die from nature paper; the edges have been treated with colorbox Dusty plum. In the heart a pearl brad from Papermania. Behind the flower beautiful swirls from MD out of DP by "I cannot remember anymore".

Een organza strikje gemaakt met daaraan een babyfles charm en in het hoekje 3 roze zelfklevende parels.
An organza bow with attached a baby bottle and 3 pink pearls in the corner.

De lieve baby is gekleurd met derwents (helaas geen nummers,maar 170, 180 en 190 zeker gebruikt)

The sweet baby has been coloured with derwents.

Ook de tag was weer een kadootje van een lieve blogdin. Ook hier weer een randje met colorbox dusty plum. Een tekst uit een stempelset van Action gestempeld met Memento rich cocoa en afgewerkt met een roze organzalintje.
Also the tag was a gift from a dear blog friend. Again the edges were done with colorbox dusty plum. The text is from a stamp set bought at Action and stamped with Memento rich cocoa and finished with a piece of pink organza ribbon.

Hier zie je de tag bij de kaart.

The tag with the card. 

Natuurlijk wilde ik ook nog wat extra's geven en daarvoor heb ik dit rompertje gemaakt. Hiervoor heb ik wit pomponlint van MD gebruikt. DP van Art Talent. Het rompertje is gesloten met roze organzalint en 3 zelfklevende roze parels. Als kadootje zaten er een paar lieve roze sokjes in.
Of course I wanted to give a little present as well and that's why I created this. I have used pompon ribbon from MD, DP by Art Talent and the gift was a pair of little pink socks.

Het tekstje is van Karin. Dank je wel!

Kijk ook eens op ons blog om te zien wat mijn maatjes Anne-Marije, Lins, Lotte, Adriana en Judith hebben gemaakt. Wij hopen dat jullie allemaal weer massaal meedoen en wij komen graag naar jullie creaties kijken.
Please check out our blog to see what my buddies Anne-Marije, Lins, Lotte, Adriana and Judith have made. We hope you will all join us again and we love to come over to see what you have done.