Anmacreatief - December challenge !

Hoi allemaal, wat leuk dat jullie weer even komen kijken. Het is al weer 1 december en het einde van het jaar is in zicht. Maar eerst hebben we nog een leuke challenge bij Anmacreatief voor jullie, echter eerst willen we alle deelnemers bedanken die mee hebben gedaan aan onze Kerst challenge. We zijn overspoeld met prachtige creaties. Dank je wel allemaal.

Hi, so nice of you to drop by again. December 1st and the end of 2012 is coming close by. But first we have a lovely challenge at Anmacreatief for you, but not before we have thanked everyone who has joined us with our Christmas challenge. We were overwhelmed by all those gorgeous creations. Thank you so much!

Maar dan nu echt naar onze challenge voor december; het is een makkie, want we hebben het allemaal al druk genoeg. Het thema is: ALLES MAG !

But now on to our challenge for December; this is an easy-peasy one, as we all have lots of stuff to do. The theme is: ANYTHING GOES !

Dit is de prijs die Anne-Marije beschikbaar stelt voor de winnaar:
Here's the price kindly donated by Anne-Marije for the winner:

 Stampavie - Vintage bunnies

Zoals jullie zien heb ik weer gekozen voor een digi van Phindy; deze heet "A place to pause".
Al weer zo'n mooi plaatje om te kleuren en erg geschikt voor een kerstkaart. Het mooiste compliment kreeg ik deze week van manlief (die mij niet bezig had gezien aan deze kaart). Hij dacht dat ik hem van mijn zusje uit Oostenrijk had gekregen en dat het een gekochte kaart was.

As you see I have chosen again for one of Phindy's digi's; this time it's "A place to pause". 
Again a lovely image to colour and very suitable for a Christmas card. The biggest compliment this week came from hubby (who didn't see me working on this one). He thought I got it from my sister who is living in Austria and that it was a card bought from a shop.

Het prachtige DP wat ik voor dit kaartje heb gebruikt komt uit de Dovecraft Back to Basic Christmas Vintage pack. Ik heb alle randjes gedistressed met Walnut Stain. Ook de kaarsen van MD heb ik in de stans bewerkt met Walnut Stain. Op de vlammetjes zit glitter glue gold.

The beautiful DP used for this card is from Dovecraft Back to Basic Christmas Vintage. All edges have been distressed with Walnut Stain. Also the candles from MD have been treated with Walnut Stain. On the flames a bit of glitter glue gold.

Een kleine kerstster van MD met daarop een parelkern bloemetjeshart. 

The little poinsettia from MD with a pearl flower heart.

Het eerste paneeltje van de kaart is Phindy's digi "A place to pause" op Back to Basic Christmas Vintage. Daarbij een houten sneeuwster uit Helz Cuppleditch Wooden Ornaments Special delivery.

The first inside panel is the digi of Phindy "A place to pause" on Back to Basic Christmas Vintage DP. As embellie I have used a wooden snowflake from Helz Cuppleditch Special delivery set.

Phindy's digi "A place to pause" is gekleurd met derwents (antique gold 83 - 450 - 500 - 520 - 670 - 710 - 040 - 070 - 360). Daarnaast heb ik gebruik gemaakt van Stickles Frosted Lace, Dovecraft glitter glue crystal en icicle en glitter glue gold. 

Phindy's digi "A place to pause" has been coloured with derwents and I have used a lot of stickles.

De binnenkant van de kaart; op de achterkant van de witte kerstballen zit het paneeltje met de digi erop. Het modelletje is eigenlijk een dichtgeklapt drieluik (tri-shutter card).

The inside of the card; at the backside of the lower panel is the page with the digi.

Voor het bovenste paneeltje heb ik gebruik gemaakt van het boek van MD, ook hier heb ik weer met Walnut stain gewerkt, terwijl het papier nog in de stans zat. De tekst komt uit de Stampfairy Christmas sentiments set en heb ik afgedrukt met Memento Rich Cocoa. Daarnaast de grote kerstster van MD gestanst uit Back to Basic Christmas Vintage en daarop een mooie grote parelkern bloem.

The top panel has been decorated with the book die by MD; again treated with Walnut Stain. The sentiment is from Stampfairy Christmas and has been stamped with Memento Rich Cocoa. Another MD die - the big poinsettia - with a big acrylic pearl flower.

Op het onderste paneeltje heb ik twee ronde tags uit de MD Tags & Tickets geplakt als een soort kerstballen. Ik heb ze opgehangen aan een stukje bruin-witte twine en twee acryl strikjes. Ze zijn nu nog leeg, maar als ik hem straks verstuur, komen hier onze namen en wens te staan voor de ontvanger.

On the lower panel I have used 2 dies from MD tags & tickets as Christmas baubles. They were hung on a piece of twine with a little acrylic bow. At this moment the baubles are empty, but be sure that I will fill that with our names and wishes as soon as it gets out.

Op de achterzijde nog even mijn handmade by stempel, zodat ze echt weten dat het kaartje niet gekocht is (zoals manlief dacht).
At the backside my handmade by stamp, to show that I made this one by myself (not as hubby thought a bought one).

Bezoek ook eens ons webshopblog om te zien wat voor een mooie creaties mijn teammaatjes hebben gemaakt of bezoek het blog van Anne-Marije, Adriana, Judith, Lins en Lotte om te zien hoe hun creaties tot stand zijn gekomen. We hopen dat jullie allemaal nog ergens een gaatje vinden om mee te kunnen doen deze maand. We komen graag bij jullie kijken.

Please visit our webshopblog to see what a beautiful creations my teamies have made or visit their own blog at Anne-Marije, Adriana, Judith, Lins and Lotte to see how they have come to their creations. We hope that you all will find a little bit of time to join us this month. We love to come over and watch your creations.