Mother's day card

Hoi,

Vandaag is bij Nadia de nieuwe challenge van start gegaan. Dit is mijn eerste challenge als lid van het Design Team. Het thema is moederdag en het kaartje moet in 3D zijn. Ik hoop dat jullie allemaal meedoen. Voor meer details kun je op bovenstaande link klikken.

Dit is mijn kaartje:

Hi, today a new challenge has started at Nadia. This is my first challenge as member of the Design Team. The challenge is Mother's Day and your card must be in 3D. I hope you all will join us. For more details you can check the above link. My card is right above of this.

Close-up:

Gebruikt materiaal/Used material:
- Colorcore cardstock
- DP My mind's eye (bought at Anmacreatief)
- Dew drops (also bought at Anmacreatief)
- Swirl (getting boring but my favourite shop: Anmacreatief)
- 3D image - Studiolight
- MD Creatable
- tekststickers

Hoop jullie creaties terug te zien op ons challenge blog. Veel succes!
I hope to see your creations at our challenge blog. Good luck!

Helen

Kiama challenge

Bedankt voor jullie bezoek aan mijn blog. Thanks for visiting my blog.

Hoi, dit kaartje is gemaakt voor de april borduur challenge bij Kiama. Je kunt daar het patroontje aanvragen. Ik heb zoals gewoonlijk geborduurd met Mettler garen. Het designpapier komt uit een blok van de Action. Een paar strass bloemetjes in de hoeken.  De afbeelding komt uit het Sarah Kay mini pyramids boekje van Studiolight. Hoop dat jullie het leuk vinden.

Hello, this card was made for the April embroidery challenge at Kiama. At their blog you can ask the pattern to join. As usual I have embroidered with Mettler yarn. The DP is from a pad bought at Action. A few strass flowers in the corners. The image comes from a Sarah Kay mini pyramid booklet of Studiolight. Hope you like my creation.

Helen

Dutch Tulips

Hoi, dit kaartje heb ik gemaakt met een borduurpatroon wat ik ontving via de borduurmaatjes.
Ik heb er een Hollands bloemenkaartje van gemaakt met een piramide afbeelding met tulpen.
Geborduurd met Mettler. Afbeelding is van Studiolight. De kaart is nu onderweg naar een vriendin in Italie voor haar verjaardag, dus kan ik hem hier wel laten zien.

This card was made with an embroidery pattern which I received through the borduurmaatjes. I have turned it into a Dutch flower card by using a piramid image of Studiolight with tulips. Stitching has been done with Mettler yarn. This card is on its way to an Italian friend for her birthday, so I can show it here as well.

Groetjes/Regards,
Helen

Design Team Nadia's challenge blog

Hoi allemaal,

Dan nu het goede nieuws:
Ik ben door Nadia gevraagd om lid te worden van haar design team. Daar hoefde ik natuurlijk geen minuut over na te denken. Elke 2 weken is er een challenge, de ene keer met 3D en de andere keer met een stempel. Neem maar eens een kijkje op het challenge blog. Ik ben heel blij dat ik deel uit mag maken van dit leuke team. Ik hoop jullie snel iets van mijn creaties voor dit blog te laten zien.

Hi everybody,

On to the good news:

I have been asked by Nadia to join her design team. No thinking here of course, I said YES in a blink of an eye. Every forthnight there is a new challenge, one time with 3D and the other time with stamps. Go over and take a look at the challenge blog. I am very excited to be part of this lovely team. Hope to show you soon my first creations for this blog.

Groetjes/Regards,
Helen

I am almost back

Hoi, even een kort berichtje.
Ben even afwezig geweest ivm valpartij waarbij ik mijn hobbyhand blesseerde. Kaarten maken begint weer op gang te komen. Hoop jullie snel weer iets te kunnen laten zien.
Kom deze week nog terug met leuk nieuws.

Hi, a short message
I have been absent for a while, because I sprained my crafty hand when I stumbled and fell. Card making is not going like it should, but I hope that I can show you something again soon.
Will be back this week with some great news.

Groetjes/Regards
Helen

Vormsel - Confirmation

Deze kaart heb ik gemaakt voor mijn dochter die haar vormsel heeft gedaan een paar weken geleden.
De bloemen zijn gemaakt met Joy stanzen en een Nellie Snellen punch. De blaadjes zijn van Crealies.
De vlinder is ook van Joy en bewerkt met stickles en strass steentjes. De afbeelding is van Mylo and Friends en komt uit een compleet pakket van Leane Creatief. Tot slot nog een sticker met gelukwens.

This card was made for my daughter who has done her confirmation a few weeks ago. The flowers are made with Joy dies and a Nellie Snellen punch. The leafs are from Crealies. The butterfly is also a Joy die and I have used stickles and rhinestones for decoration. The image is from Mylo and Friends and comes from a complete card package of Leane Creatief. In the end a sticker with congralutions.

Nog wat close-ups van alle onderdelen - Some close-ups from all separate parts:

 

Mijn dochter was er helemaal weg van en de kaart staat nu op haar kamer te pronken.
My daughter loved it and the card is now showing off in her room.

Vandaag was het zo lekker weer. Ik ben eerst met de hond op examen geweest en het diploma is binnen.
Daarna ben ik lekker in het zonnetje in de tuin gaan werken, want daar is het ook zo langzamerhand weer tijd voor. Dan kunnen we straks lekker in een mooie tuin van de zon genieten.

Today the weather was so nice. First I went with the dog for an obedience examination and I can tell you, we passed all the tests and can now go to the second course. Afterwards I have worked in the garden which was very enjoyable in the sun and much needed after the long cold winter. Now I am almost ready so we can enjoy a good rest in the sun and look at the beautiful garden.

Nou ga ik even lekker badderen en daarna gauw weer aan de freubel.
Now I am off to take a warm bath and after that I quickly go to my crafting table.

Groetjes/Bye
Helen

A lot of FROGS!!

Onderstaande serie kaarten heb ik voor vrienden gemaakt die iets met - je raadt het al - kikkers hebben.
The below serie of cards was made for friends who have something with frogs.

Gebruikt materiaal / Used material:
spellbinders bloemen / flowers
spellbinders scalloped circles
paars / purple cardstock
3 paarse plaksteentjes / 3 purple rhinestones
een paar blije kikkers / some happy frogs

 Voor deze kaart heb ik geborduurd met Mettler garen. Patroontje uit een hobbydol. Afbeelding met een cirkelsnijder uitgesneden zodat het in het borduursel past. Nog een mooie hoekpons gebruikt en klaar.

This card has been embroidered with Mettler yarn. Pattern from a
hobbydol. Image cut with a circle cutter to make it fit with the embroidery. A beautiful corner punch used and card finished.






Voor deze kaart heb ik DP papier uit een vintageblok van Action gebruikt. Ik heb de afbeelding uitgesneden met Nestabilities scalloped circles net als het onderliggende papier. Tot slot een bloem gemaakt met diverse MD creatables. Nog 4 rode plaksteentjes tot slot.
For this card I have used DP from a vintage block bought at Action. The image has been cut with nestabilities scalloped circles, just like the piece of paper beneath. Finally a flower made with several MD creatables. Some red rhinestones in the corners and the flower heart.

Voor de laatste 2 kaartjes heb ik DP gebruikt wat je hier bij Paulette als freebie kunt downloaden. Thanks Paulette for your generosity!!!

For my last 2 cards I have used DP that you can get here at Paulette's as freebie download. Thanks Paulette for your generosity!!!

Verder heb ik op de kaart met de gieter groene dewdrops gebruikt.
On the card with the watering can I have used green dewdrops.

Op de kaart met de verliefde kikkers heb ik roze dewdrops gebruikt.
On this card with the frogs in love I have used pink dew drops.

Als je deze dew drops ook zo leuk vindt kun je deze bij Anne-Marije in haar winkeltje kopen - zie de link in mijn sidebar.
If you like the dew drops as I do, you can purchase them at Anne-Marije in her webshop - see the link in my sidebar.

Een MD creatable met wat DP er door, wat stickles op de bloemetjes.
A MD creatable with some DP and stickles on the flowers.


Ben benieuwd wat de vrienden van deze serie vinden en natuurlijk stel ik jullie reacties ook altijd op prijs.
Curious what our friends think of the above cards and of course I love to hear your comments as well.

Hartelijke groetjes / Kind regards,
Helen

Vintage time

Dit kaartje weer gemaakt voor een wedstrijd bij de Borduurmaatjes. Ik ben een keer voor vintage gegaan. Het piramideplaatje is van Studiolight. De blaadjes zijn gemaakt met een Crealies mal. Bloemetjes met een normale handpons en afgewerkt met een donker pareltje. Deze keer heb ik met Madeira geborduurd.

This card was made for another challenge at the Borduurmaatjes. This time I went for Vintage. The pyramid image is from Studiolight. The leafs are made with a Crealies die. Flowers with a normal hand punch and I put a dark pearl in the centre. This time I have stitched the pattern with Madeira yarn.

Close-ups:

 
Groetjes/Regards,

Helen

Happy Birthday!!!

Hoi, deze kaart heb ik gemaakt voor mijn zus(je) die vandaag jarig is. Ik weet niet of ze hier heel blij van wordt (de leeftijd dan), maar ik hoop dat ze ons kaartje leuk vindt. Ik heb natuurlijk weer geborduurd met Mettler. Het 3D plaatje is van Studiolight.

Hi, this card has been made for my sister. She has her birthday today. I am not sure whether she is happy about it (her age I mean), but I hope that she likes the card I made for her. Of course I have stitched with Mettler yarn. The 3D image is from Studiolight.

Close-ups:

 

De patroontjes komen uit een Hobbydol (Cijfers).
The patterns are from a Hobbydol booklet (Figures).

Close-up 2:

Dit patroontje heb ik via de Borduurmaatjes gekregen als een van de patroontjes voor de prikketting van maart. Daarmee had ik dus 2 vliegen in een klap.
The pattern of this one I received through the Borduurmaatjes as one of the patterns for the "prikketting" of March. So I have combined this one with my sister's birthday card.

Proficiat zus en nog vele jaren! Happy Birthday Sis and many happy returns!!

Helen

Magnolia & Embroidery

Hoi, dit kaartje heb ik al een tijdje geleden gemaakt voor een wedstrijd bij de Borduurmaatjes. Aangezien de winnaar nu bekend is, kan ik mijn kaartje hier laten zien. Ik heb geborduurd met Mettler en Madeira garen. Ik heb paars en turquoise cardstock gebruikt voor de basis. Tussen het borduurwerk en de afdruk heb ik een lila organzalintje gestrikt. De randen rondom het afdrukje heb ik bewerkt met colorbox inkt en versacolor. Tilda is ingekleurd met copics, maar het briefje met de kleurnummers ben ik zoals gewoonlijk weer kwijt geraakt.

This card was made some time ago for a challenge at the Borduurmaatjes. As the winner has been announced I can finally show my card here. Embroidery has been done with Mettler as well as Madeira yarn. I have used purple and turquois cardstock for the base. Between the embroidery and the image I have placed some lilac organza ribbon with a little bow. The borders of the image have been treated with colorbox and versacolor ink. Tilda has been coloured with copics, but as usual the little note with the colour numbers got lost in the mess on my desk.

Lees graag jullie reacties/Always nice to read your comments.

Bedankt voor jullie bezoekjes/Thanks for your visit.

Helen

Gewonnen!!!

Hoi, met dit kaartje heb ik bij de Borduurmaatjes de verzoekpatroonwedstrijd gewonnen. Geborduurd met Madeira garen. 3D plaatje komt bij Studiolight vandaan.

With this card I have won the challenge with the request pattern at the Borduurmaatjes. I have embroidered with Madeira yarn. The 3D image comes from Studiolight.

Groetjes/Regards
Helen