zaterdag 9 maart 2013

One for the boys!

Daar ben ik al weer; deze keer met een mannenkaartje. Een collega ging afgelopen week met pensioen en dat wilden we natuurlijk niet ongemerkt voorbij laten gaan (al wilde hij dat zelf wel).

Here I am again; this time with a male card. One of my colleagues retired last week and of course we did want this to be noticed (although he himself wouldn't).

Het DP is van First Edition New Leaf, de randjes heb ik beinkt met colorbox cocoa. Ook het tekstje is op een stukje DP gestempeld. 
The DP is First Edition New Leaf, distressed with colorbox cocoa. Also the sentiment was stamped on DP.

De tekst komt uit een setje van Joy en is gestempeld met Memento Rich Cocoa op DP First Edition New Leaf. The sentiment is from Joy and stamped with memento.

Het afdrukje is van Forever Friends and komt uit de set "The Good Life - Sports", maar ik kan me zo voorstellen dat je als je met pensioen bent ook heerlijk kunt genieten van een beetje vissen. De achtergrond heb ik weer bewerkt met pastelkrijtjes van het Kruidvat. Het afdrukje is ingekleurd met derwents (020-620-550-520-450-710-040-530-540-580-670-570-560).
The image is Forever Friends - The good life sports; but also in retirement you can enjoy a good fishing. The background was made with chalk and the image was coloured with derwents.

 Wat stickles frosted lace om de bloempjes wat op te blingen.
Some stickles frosted lace to lighten up the flowers a bit.


Ik wil met dit kaartje graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to enter this card into the following challenges:




16 opmerkingen:

  1. Wat een leuk mannenkaartje ook leuk afdrukje heb je gebruikt.
    groetjes Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Erg leuke kaart heb je gemaakt voor je collega! Als zijn leventje er straks zo uit gaat zien, is dat niet verkeerd natuurlijk!

    Liefs, Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Een enige kaart Helen en zo relaxed stelt iedereen zich het met pensioen zijn wel voor denk ik!!

    xx Irene

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een leuk afdrukje, een heel mooi kaartje.
    Groetjes Babette

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een geweldige kaart heb je weer gemaakt! En zoveel kleine details om te kleuren... Wauw!!!

    Liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat een schitterende kaart heb je gemaakt voor je collega Helen, ik vind hem weer super.
    Liefs van Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  7. wat heb je een mooie kaart voor je collega gemaakt nou als hij zo zijn pensioen beleeft zal het niet slecht zijn lol
    grtjs

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat heb je een geweldige stempel gevonden om te gebruiken voor iemand die met pensioen gaat. Heel erg leuk. Liefs Judith

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat een leuk en mooi kaartje Helen! Knap gedaan!
    Liefs
    Christine

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Mooi en gezellig kaartje is dit voor je collega! Leuk en toepasselijk afdrukje.

    Groetjes, Marijke

    BeantwoordenVerwijderen
  11. wat een prachtige mannenkaart en wat een prachtige stempel zeg.
    groeten Lenie

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Prachtige Helen, mannenkaartjes vind ik altijd zo moeilijk. Jij bent er in ieder geval super in geslaagd. het kaartje uit je vorige berichtje is ook al zo'n beauty! Liefs, Amarins

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat een prachtige mannekaart! Gave kleuren heb je gebruikt. Ben zelf eerder geneigd andere kleuren voor een mannenkaart te gebruiken, maar deze doen het super!
    Liefs Adriana

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Leuk is deze kaart Helen. Vind de stempel ook zo grappig!

    Groetjes Annerieke

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wat een prachtige kaart. Mooi zacht van kleur ook.

    Groetjes, Astrid.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Super card. Great coloring...Thanks so much for joining us at Forever Friends this fortnight!
    Manderly
    xxxooo
    love the little flowers too!

    BeantwoordenVerwijderen